Домой Новости В Абхазии Юрий Хагуш поздравил жителей с Днём освобождения Гагрского района

Юрий Хагуш поздравил жителей с Днём освобождения Гагрского района

Ҳаҭыр зқәу ҳветеранцәа!

Ҳаҭыр зқәу Гагра араион иқәынхо ажәлар!

«Гәыкԥсыкала Гагра араион ахақәиҭтәра амш шәыдаҳныҳәалоит!
Жьҭаарамза 6 — ҳаԥсадгьыли ҳажәлари рзы зҵакы ҳараку рыцхәуп. Арҭ амшқәа рзы ҳара иаҳгәалаҳаршәоит Аԥсны ахақәиҭра хацәнамырха иазықәԥоз зегьы.

Ҳтәыла азы иуадаҩыз аамҭақәа раан ҳара, аԥснаа, иҳадгылеит Нхыҵ Кавказтәи ареспубликақәа рҟынтә, Ҭырқәтәылантә, Шьамтәылантә, Аладатәи Урыстәылантә уҳәа хатәгәаԥхарала еибашьра иаҳзааз ҳашьцәа.

Урҭ рфырхаҵара, рхамеигӡара, реидгылара ирыбзоураны аԥсуа арбџьар мчқәа ирылдыршеит аӷа хәымга иқәцара, ақалақь Гагреи Гагра араиони рхақәиҭтәра.

Гагра араион аҭарцәра — раԥхьатәи иааира дуны ҳҭоурых иазынхеит. Ари ахҭыс ҳаибашьцәа ргәы арӷәӷәеит, ажәлар зегьы агәра ҳнаргеит Аԥсны ԥхьаҟа аиааира шаԥеиԥшу.

Иҭахаз зегьы рҿаԥхьа ҳхырхәоит. Урҭ рыхьӡқәа Гагра араион иқәынхо ауааԥсыра ҳгәаҵаҿы наӡаӡа иаанхоит.
Иҭабуп ҳәа раҳхәоит аибашьра аветеранцәа, аҭынчреи аԥеиԥш лашеи ҳзызыхьчаз зегьы.

Ҳаҭыр зқәу гаграа! Досу шәыҩнаҭақәа ҭынчрала, разҟыла, аилибакаара ала иҭәызааит! Гәыкала ишәзеиӷьаҳшьоит агәабзиара, ақәранҵыра ду, агәыҳалалра, шәусқәа рҿы — аманшәалара!»

Ҳаҭырла ишәзыҟоу Гагра араион Ахадара аиҳабы Иури Хагәышь

____

«Уважаемые жители Гагрского района! Дорогие ветераны!

От всей души поздравляю вас с Днём освобождения Гагрского района!

6 октября — особая дата в истории нашей Родины. В эти дни мы вспоминаем мужество тех, кто в тяжёлое для Абхазии время встал на её защиту: бойцов, ополченцев, добровольцев с Северного Кавказа и Юга России. Их стойкость, взаимовыручка и вера в правое дело позволили в ходе Гагрской наступательной операции освободить район от оккупантов. Эта победа стала первой крупной победой абхазских войск и укрепила веру нашего народа в грядущую Победу.

Мы низко склоняем головы перед памятью погибших. Их имена навсегда останутся в сердцах жителей Гагрского района. Особые слова благодарности — ветеранам, всем, кто прошёл через испытания войны и сохранил для нас мирную жизнь.

Дорогие гагрцы! Пусть в наших домах всегда будут мир, согласие и забота друг о друге. Желаю вам и вашим близким крепкого здоровья, благополучия, душевного тепла и мирного неба над головой!»

С уважением,
Глава администрации Гагрского района
Юрий Хагуш